Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было оставить с кем-то из родных. Машины родители, Валя и Иван, живут в деревне, люди они прямые и привыкшие к простой жизни. Максима же воспитывали Ольга и Юрий — горожане с определёнными представлениями о порядке и воспитании. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары бабушек и дедушек в один и тот же день приехали к внучке. Так все четверо оказались в одном доме.
Сразу же возникли разногласия. У каждой пары был свой взгляд на то, как проводить время с Женей. Ольга с Юрием устанавливали правила: меньше сладкого, строгий режим, развивающие занятия. Валя и Иван считали, что на каникулах можно побаловать ребёнка, позволить больше свободы и веселья. Началось тихое, а потом и не очень, соревнование за любовь девочки. Женя, конечно, быстро сообразила, у кого можно выпросить лишнюю конфету или разрешение побегать под дождём.
Им постоянно приходилось сталкиваться со смешными и неудобными ситуациями. То Женя, накормленная деревенскими пирогами, отказывалась от городского полезного ужина. То все четверо, пытаясь уложить её спать, запутались в противоречивых колыбельных. Чтобы справиться, им волей-неволей приходилось договариваться, искать компромиссы. Эти вынужденные совместные решения понемногу стирали неловкость. Из-за общей заботы о весёлой и хитрой внучке, непохожие друг на друга люди начали находить общий язык.